I completed the 'Beer fest' quest, but it is still in the list of active quests:
> Passed: Kill a Veteran Dugrkharg, collect its meat (1 pcs), get some hops (5 pcs) from Glade of Dreams
> and take them to Givens.
> Passed: Come back later to The Gurraldiy's Head to get your beer and your beer fest gammon.
> Current goal: (empty)
Please allow to decline this quest or make it's status 'completed'