Long hunting in the snow is finally over and now it's time to skin your trophies and enjoy rich and hot broth near the campfire!
The deeds of this warrior are so impressive that even the Bewitcher and Gloomslayer, who have seen a lot, agree to name him a true hero! He has completed the entire series of Challenges, and now proudly wears the vestment of the Chosen.
The Genies know that this mountain holds magical properties, and they worship it as the throne of the Creator of Worlds. When visitors from overseas come to the slopes of the mountain, Mystras will awaken something hidden deep within their souls - and grant them unprecedented powers.
Cold wind is ruffling the garlands, birds are flitting away from the balloon in astonishment, and the basket loaded with gifts is creaking pitifully. Don’t worry, the reliable balloon will get you to your destination in time, even if all the roads are snowed over today.
Небесная ярмарка гномов гудит от изумления! Этот бравый чужеземец одолел на ней местных фаворитов во всех состязаниях. Призов выиграно немало, но своя ноша не тянет!
Мощные крылья поднимают этого воителя ввысь — туда, где парят только птицы и Великие драконы. Его доспехи отражают ослепительный блеск Мирроу, а лезвие топора сверкает подобно молнии. Врагам не укрыться от кары, грозящей свыше!
The wisdom of ancient mycelium is addictive, much like an exciting novel telling of knights and dames. Pages are quietly rustling in the hands of a curious warrior, and old Fattar even starts becoming jealous of the priceless mushroom heritage.
Nothing can stop a true hero! He can rise to the gnomes’ abode beyond the clouds and then descend without fear into the dark twisted maze of underground passages. And even the ferocious creatures from the Limbo of Mystras skulk back into the darkness to avoid the glittering of the hero’s merciless axe.
Against the cold of the grave he set the blessed steel, against the hunger of death - courage and virtue.
Peaceful villages are immersed in the festive bustle. People there are hurrying to visit, setting tables, sorting out presents. The inhabitants have nothing to fear - they are safely guarded. A valiant warrior is out on New Year's watch, and the Great Dragon himself, the patron of the coming year, is guarding the peace of Ogriy together with him.
The famous weapon changed hands many times before it ended up with this warrior. Now, with the Sword of the Fallen Hero, he carves his path toward the heights of glory — and woe to anyone who stands in his way.
The way to the Mountain King's Treasury is rocky! But after crushing the squadrons of stone golems and mastering the devious locks, you can grant yourself a period of rest on the monarch's throne amid untold riches.
Дымящиеся руины, бездыханные тела, плач вдов и клёкот стервятников — куда бы ни пришёл этот воитель, везде он оставляет за спиной лишь раздор и запустение. Кажется, сама Смерть благословила его на сей скорбный путь, и он вершит жатву с её именем на устах.
To be admitted to the roots of Almandra is a great honor, which can only be granted to a truly handsome fellow. Tempting and flattering, although a bit dangerous. After all, a jealous mandrake is terrifying when angry!
Настоящему герою тесно в одном мире! Преодолев межмирную границу и проникнув в сердце эргамского Лабиринта, он готов дать бой проклятой королеве и победить. Вот только и потерь не избежать - преданная союзница, леди Мария, пала, грудью закрыв уроженца Фэо от удара.
New Year celebrations are a time for fun without a care in the world, when you can forget your troubles and spend time among your loved ones and your friends.
One glance will make anyone who catches the attention of the executioner, who is not from this world, tremble.
This warrior knows how to enjoy life and find pleasure in everything he does. On the festive night this charming fellow will certainly be the centre of attention; he’ll gather his friends, acquaintances, and pretty girls around him to celebrate the New Year in a big way.
One glance will make anyone who catches the attention of the executioner, who is not from this world, tremble.
Fierce Valdagors are ready to tear apart anyone who enters their territory - and they respect and fear only one of the great mages...
В вихре невероятных событий, в компании самых удивительных существ, среди грохота взрывов и аплодисментов этот герой из героев чувствует себя как рыба в воде! Вся жизнь – карнавал, и настало время веселиться!
His axe has killed thousands of bloodthirsty monsters. His war cry instils fear into the blackest of hearts. His grip is strong, his eye true, his mind sharp.
The keen gaze of this hunter can be avoided by no beast, even the tiniest one - let alone by this enormous Castle Bone Dragon, who has taken refuge on a snowy peak of one of the mountains in Faeo.
The most terrifying monsters in Faeo are his prey. This hunter of wild beasts can take on any task. They’ll never escape his pair of blades! But you better pay this warrior what he is worth—serious coin.
Хорошим мальчикам на Новый год достаются дорогие игрушки, плохим — кусок угля. Ладно, запомним... Долг платежом красен — в следующем году этот воин со всеми поквитается!
Кто не спрятался, я не виноват! Когда этот воин идёт на абордаж, магмарам лучше самим прыгать за борт. Воистину, больше шансов спастись от стаи голодных морских чудовищ, чем от его боевого топора!
Прекрасный лидер, сумевший возглавить отряд храбрых воинов и привести их к славе и почестям. Под его мудрым руководством доблестные воители совершили множество удивительных подвигов, одержали ряд блестящих побед и добились поистине замечательных результатов. Огрий рукоплещет своему герою!
|
