The famous weapon changed hands many times before it ended up with this warrior. Now, with the Sword of the Fallen Hero, he carves his path toward the heights of glory — and woe to anyone who stands in his way.

Cold wind is ruffling the garlands, birds are flitting away from the balloon in astonishment, and the basket loaded with gifts is creaking pitifully. Don’t worry, the reliable balloon will get you to your destination in time, even if all the roads are snowed over today.

Небесная ярмарка гномов гудит от изумления! Этот бравый чужеземец одолел на ней местных фаворитов во всех состязаниях. Призов выиграно немало, но своя ноша не тянет!

The deeds of this warrior are so impressive that even the Bewitcher and Gloomslayer, who have seen a lot, agree to name him a true hero! He has completed the entire series of Challenges, and now proudly wears the vestment of the Chosen.

The way to the Mountain King's Treasury is rocky! But after crushing the squadrons of stone golems and mastering the devious locks, you can grant yourself a period of rest on the monarch's throne amid untold riches.

Peaceful villages are immersed in the festive bustle. People there are hurrying to visit, setting tables, sorting out presents. The inhabitants have nothing to fear - they are safely guarded. A valiant warrior is out on New Year's watch, and the Great Dragon himself, the patron of the coming year, is guarding the peace of Ogriy together with him.

Настоящему герою тесно в одном мире! Преодолев межмирную границу и проникнув в сердце эргамского Лабиринта, он готов дать бой проклятой королеве и победить. Вот только и потерь не избежать - преданная союзница, леди Мария, пала, грудью закрыв уроженца Фэо от удара.

The Genies know that this mountain holds magical properties, and they worship it as the throne of the Creator of Worlds. When visitors from overseas come to the slopes of the mountain, Mystras will awaken something hidden deep within their souls - and grant them unprecedented powers.

The keen gaze of this hunter can be avoided by no beast, even the tiniest one - let alone by this enormous Castle Bone Dragon, who has taken refuge on a snowy peak of one of the mountains in Faeo.

New Year celebrations are a time for fun without a care in the world, when you can forget your troubles and spend time among your loved ones and your friends.

This dreadful lord can cast severe snowstorm on his enemies with one strike of his staff.

This warrior is not afraid of any challenges.

Even the strongest ocean storm cannot stop the fearless pirate, desperate for adventures and new sea battles.

His axe has killed thousands of bloodthirsty monsters. His war cry instils fear into the blackest of hearts. His grip is strong, his eye true, his mind sharp.

Его меч покоится в ножнах, а сильная рука держит кубок, который он поднимает за здоровье всех собравшихся. Ведь сегодня в мире Фэо отмечают главный праздник зимы! И бесстрашный воитель будет веселиться вместе со всеми до самого утра. А на утро оседлает верного ездового зверя и отправится навстречу коварным врагам, никогда не оставляющим попыток завоевать земли его народа.

This warrior is full of dignity and quiet strength. The war has been left outside the doors of the Ceremonial Hall.